Angebot: 46689 - KU - italienisch sprachiger EWM Trainer gesucht - Remote und Italien

Projektbeschreibung

Für das neue Jahr wünschen wir Ihnen nur das Beste, vor allem Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.

Mit der Nutzung der männlichen Form des Wortes „Berater / Entwickler etc.“ sind alle Geschlechtsformen weiblich/männlich/divers gemeint

Mit dieser Anfrage suchen wir einen italienisch sprachigen EWM Trainer

Tätigkeit:

Der Kunde (Teehandelsunternehmen) benötigt einen nativ-italienisch-sprachigen EWM-Trainer, der Schulungsunterlagen sprachlich prüfen kann und 5 - 8 Tage Enduser-Schulung in Pandova (Italien) durchführt.

Hier die Rahmenbedingungen: 

• Kunde stellt dem Trainer Schulungsunterlagen sowie Klickanleitungen zur Verfügung (deutsch)
• Die deutschen Unterlagen werden mit Copilot vom Kunden ins Italienische übersetzt und dem Trainer zur Durchsicht, zum Gegencheck und zum inhaltlichen Verständnis bereitgestellt
• Fachliche Rückfragen können bei Bedarf direkt an das Projektteam adressiert werden
• Im Anschluss führt der Trainer gemeinsam mit dem italienischen Key User eine Enduser-Schulung im Lager in Italien durch (ca. 5-10 MA)

Ziel ist es, die Anwender praxisnah und prozesssicher auf die Arbeit mit EWM vorzubereiten. Der Key User des Kunden ist noch neu im EWM unterwegs und benötigt Unterstützung. Go-Live im April.

Projektsprache:

italienisch + deutsch oder englisch

Auslastung:

in Abstimmung

Honorar:

• Stundensatz: 90,- € remote
• Reisekosten: Reisekosten bei Auslandseinsätzen werden nach Aufwand berechnet. Reisezeiten ins Ausland werden zusätzlich mit einem halben Tagessatz je Reisetag (An- und Abreise) berechnet.

Zahlungsziel:

30 Tage

Sonstiges

Beginn

asap

Laufzeit / Ende

in Abstimmung

Ort

Remote und Pandova Italien

Sollten Sie uns in dieser Angelegenheit unterstützen können, so bitten wir um die Zusendung geeigneter Profile.

Bitte denken Sie bei Ihrem Angebot daran, dass wir das CV als Word-Datei benötigen.

Des weiteren sind Sie bitte so nett und benennen uns das Honorar bzw. bestätigen Sie uns die Honorarvorgabe.